empoleiram
Significado de empoleiram
Ocupar ou pousar em poleiro; subir para um lugar alto.
Significados de empoleiram
verbo transitivo direto e intransitivo
Pousar ou fazer pousar em poleiro ou em lugar elevado.
"Os pássaros se empoleiram nos galhos mais altos das árvores."
Nota: Usado principalmente para aves, mas pode ser aplicado metaforicamente a pessoas em posições elevadas.
💡 A forma 'empoleiram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'empoleirar'.
Origem da palavra empoleiram
Linha do tempo de empoleiram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'poleirar', que por sua vez vem de 'poleiro', lugar onde as aves pousam. A origem de 'poleiro' remonta ao latim 'pullicen', diminutivo de 'pullus' (frango, ave jovem).
Origem
Deriva do verbo 'poleirar', que por sua vez vem de 'poleiro', lugar onde as aves pousam. A origem de 'poleiro' remonta ao latim 'pullicen', diminutivo de 'pullus' (frango, ave jovem).
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e na literatura para descrever situações de poder e influência, especialmente no contexto político e empresarial.
Entrada na Língua Portuguesa
Século XVI/XVII — O verbo 'empoleirar-se' (na forma pronominal) e 'empoleirar' (transitivo) entram no vocabulário português, referindo-se literalmente ao ato de aves subirem para seus poleiros ou a pessoas subirem a lugares altos.
Ocupar ou pousar em poleiro; subir para um lugar alto.
A história viva das palavras