empurrar-a-culpa
Significado de empurrar-a-culpa
Transferir a responsabilidade ou a culpa por algo para outra pessoa.
Significados de empurrar-a-culpa
locução verbal
Atribuir a responsabilidade ou a culpa por um erro, falha ou problema a outra pessoa, geralmente de forma indevida ou para se eximir de responsabilidade.
"Ele tentou empurrar a culpa do projeto fracassado para a equipe de marketing."
Neutro:
Nota: Expressão comum em contextos informais e cotidianos.
💡 A locução 'empurrar a culpa' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever o ato de transferir responsabilidade por algo negativo.
Origem da palavra empurrar-a-culpa
Linha do tempo de empurrar-a-culpa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'empurrar a culpa' deriva da junção do verbo 'empurrar', com origem incerta, possivelmente do latim 'impellere' (impelir, impulsionar), e o substantivo 'culpa', do latim 'culpa' (culpa, erro, falha). A metáfora sugere a ação física de transferir um fardo ou responsabilidade para outra pessoa ou entidade.
Consolidação do Uso
Anos 1980-1990 - A expressão se torna comum no vocabulário cotidiano, especialmente em discussões políticas e sociais, onde a atribuição de responsabilidade é frequente. O uso se intensifica em meios de comunicação.
Mudanças de Sentido
O sentido se aprofunda em contextos de acusações mútuas e jogos de poder, especialmente na esfera política e corporativa.
Momentos Culturais
A expressão era frequentemente utilizada em debates políticos e programas de TV de grande audiência, tornando-se parte do vocabulário comum para descrever a dinâmica de atribuição de responsabilidade em escândalos.
Transferir a responsabilidade ou a culpa por algo para outra pessoa.
A história viva das palavras