encerraremos
Significado de encerraremos
Ato de dar fim, concluir ou terminar algo.
Compartilhar
verbo
Concluir ou finalizar uma atividade, evento ou período.
"Encerraremos as atividades do projeto na próxima sexta-feira."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar o fim de algo.
verbo
Colocar um fim ou limite a algo; impedir a continuidade.
"Com esta decisão, encerraremos qualquer especulação sobre o assunto."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica em uma ação definitiva para impedir algo.
💡 Forma verbal do verbo 'encerrar' no futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural.
Origem da palavra encerraremos
Linha do tempo de encerraremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'encerrare', que significa 'fechar', 'concluir', 'terminar'. O prefixo 'en-' indica interiorização ou completude, e 'cerrāre' remete a 'fechar'.
Origem
Do latim 'encerrare', significando fechar, concluir, terminar. Composto por 'en-' (interiorizar, completar) e 'cerrāre' (fechar).
Momentos Culturais
Aparece frequentemente em discursos políticos e empresariais para anunciar o fim de negociações, mandatos ou projetos. Ex: 'Encerraremos esta reunião com um agradecimento a todos os presentes.'
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'encerraremos' é a forma do futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural, do verbo 'encerrar'. Sua entrada no léxico português se deu com a própria formação da língua, a partir do latim vulgar.
Traduções de encerraremos
Espanhol
Flexões mais comuns: cerrar, cerrado, cerrando
Notas: Tradução direta e comum para 'encerrar' no sentido de fechar.
Inglês
Flexões mais comuns: end, ended, ending
Notas: Tradução mais comum para o sentido de concluir.
Ato de dar fim, concluir ou terminar algo.