encerrasse
Significado de encerrasse
Forma verbal do verbo 'encerrar', indicando o ato de fechar, concluir ou terminar algo.
Compartilhar
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo encerrar, usada para expressar desejo, dúvida, condição ou hipótese sobre uma ação de fechar, concluir ou terminar.
"Seria bom que ele encerrasse o projeto logo."
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam desejo, condição ou hipótese.
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo encerrar, indicando a ação de conter, incluir ou abranger algo.
"Esperava-se que o acordo encerrasse todas as pendências."
Nota: Refere-se à capacidade de algo conter ou abranger outros elementos.
💡 A forma 'encerrasse' é uma conjugação do verbo 'encerrar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra encerrasse
Linha do tempo de encerrasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inclusare', que significa fechar, cercar, confinar. O verbo 'encerrar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do verbo latino 'inclusare', que significa fechar, cercar, confinar. O radical 'claus-' (fechar) é a base.
Evolução e Entrada no Português
A palavra 'encerrar' e suas conjugações, como 'encerrasse', foram incorporadas ao vocabulário do português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de fechar ou concluir.
Uso Contemporâneo
A forma 'encerrasse' é a forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'encerrar', utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação hipotética ou desejada de conclusão ou fechamento.
Traduções de encerrasse
Espanhol
Flexões mais comuns: cerrase
Notas: A tradução mais direta para o subjuntivo imperfeito de 'encerrar' é 'cerrara' ou 'cerrase'.
Inglês
Flexões mais comuns: close
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'close' ou 'end' são comuns para o sentido de concluir.
Forma verbal do verbo 'encerrar', indicando o ato de fechar, concluir ou terminar algo.
A história viva das palavras