enchendo-de-novo
Significado de enchendo-de-novo
Ação de encher algo novamente.
Significados de enchendo-de-novo
verbo
O ato de preencher novamente um recipiente, espaço ou volume que já foi esvaziado.
"O garçom voltou, enchendo-de-novo os copos dos clientes."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: A forma 'enchendo-de-novo' como uma única palavra composta não é padrão na norma culta. O mais comum é usar a locução 'encher de novo'.
💡 A grafia com hífen ('enchendo-de-novo') não é reconhecida como um vocábulo único e estabelecido na língua portuguesa. A forma correta e mais comum é a locução adverbial 'encher de novo'.
Origem da palavra enchendo-de-novo
Linha do tempo de enchendo-de-novo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'implere' (encher, preencher) com o advérbio 'noviter' (de novo, novamente), que evoluiu para 'novo' no português.
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular para expressar a repetição de sentimentos ou situações, como 'encher de novo o coração de esperança'.
Formação do Português
Séculos XII-XIII — Formação do português arcaico a partir do latim vulgar. O verbo 'encher' (do latim 'implere') e o advérbio 'novo' (do latim 'novus') já existiam em formas rudimentares.
Período Colonial e Imperial
Séculos XVI-XIX — A expressão 'encher de novo' começa a se consolidar no vocabulário, referindo-se à ação de reabastecer ou preencher novamente recipientes, espaços ou até mesmo a repetição de ações. Uso em documentos administrativos e literários.
Ação de encher algo novamente.
A história viva das palavras