encurralas
Significado de encurralas
Ato ou efeito de encurralar; colocar em local fechado, sem saída; encurralamento.
Significados de encurralas
verbo
Colocar em um local sem saída, cercar, encurralar.
"Os caçadores encurralas as presas na mata fechada."
Nota: Refere-se à ação de impedir a fuga de alguém ou algo.
verbo
Colocar em situação difícil, sem alternativas ou escapatória.
"As evidências o encurralas, não havia como negar."
Nota: Usado em sentido figurado para descrever uma situação de aperto ou dificuldade.
💡 A forma 'encurralas' é a conjugação do verbo 'encurralar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.
Origem da palavra encurralas
Linha do tempo de encurralas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'currale', que significa 'curral', local cercado para animais. A formação do verbo 'encurralar' se dá com o prefixo 'en-' (indica interiorização ou intensificação) e o sufixo '-ar' (forma verbos). A palavra surge no português com o sentido literal de confinar animais em um curral.
Origem
Deriva do latim 'currale', que significa 'curral', um cercado para animais. O prefixo 'en-' indica a ação de colocar dentro ou intensificar, e o sufixo '-ar' forma o verbo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O termo 'encurralar' e o substantivo 'encurralamento' são amplamente utilizados em diversos contextos: tático (militar, policial), político (situações de impasse), social (sentir-se sem opções) e psicológico (sentimento de aprisionamento). A palavra mantém seu sentido de cerceamento e falta de escapatória.
Mudanças de Sentido
Manutenção e ampliação do sentido figurado: usado em contextos táticos, políticos, sociais e psicológicos para descrever situações de cerceamento e falta de escapatória. O substantivo 'encurralamento' ganha força.
Ato ou efeito de encurralar; colocar em local fechado, sem saída; encurralamento.
A história viva das palavras