entram-em-acordo
Significado de entram-em-acordo
Chegar a um consenso ou acordo sobre algo.
Significados de entram-em-acordo
locução verbal
Alcançar uma resolução ou entendimento mútuo após discussão ou negociação.
"As partes finalmente entraram em acordo sobre os termos do contrato."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
💡 A locução é amplamente utilizada em diversas situações que envolvem negociação e resolução de conflitos.
Origem da palavra entram-em-acordo
Linha do tempo de entram-em-acordo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do latim 'intrare' (entrar) + preposição 'em' + latim 'accordum' (acordo, consentimento). A junção de 'entrar' com 'acordo' denota o ato de passar a um estado de concordância ou harmonia.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — A expressão mantém sua força e clareza. No Brasil, é amplamente utilizada em contextos políticos, empresariais e pessoais. A forma 'entram-em-acordo' como substantivo ou adjetivo, embora menos comum, pode aparecer em contextos específicos para descrever o estado de acordo.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos políticos e negociações sindicais para descrever a busca por soluções conjuntas.
Mudanças de Sentido
A locução verbal 'entrar em acordo' permanece estável. A forma substantivada ou adjetivada 'entram-em-acordo' (com hifens) é uma construção mais recente e menos usual, usada para descrever o estado de quem está em acordo, como em 'partes entram-em-acordo'.
Traduções de entram-em-acordo
Espanhol
Inglês
Chegar a um consenso ou acordo sobre algo.
A história viva das palavras