Logo Palavras

enviará

Significado de enviará

verbo

Indica uma ação que será realizada no futuro.

verbo

Remeter ou expedir algo para um destino.

"O remetente enviará a encomenda amanhã."

Neutro:

Informal:

Nota: Usado para indicar o ato de mandar algo.

verbo

Transmitir ou comunicar algo.

"Ela enviará uma mensagem de felicitações."

Nota: Aplicável à comunicação de ideias ou sentimentos.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'enviar'.

Origem da palavra enviará

Do latim 'invidere', com o sentido de 'olhar para', 'desejar mal', que evoluiu para 'enviar' no português.

Linha do tempo de enviará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'mittere' (enviar, lançar) com o prefixo 'ex-' (para fora). A forma 'enviar' surge no português arcaico, evoluindo para as conjugações futuras.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'mittere' (enviar, lançar) com o prefixo 'ex-' (para fora), formando o verbo 'enviar'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

O verbo 'enviar' já possuía o sentido de mandar algo ou alguém para um destino.

Séculos XIV-XVIHoje

Consolidação no Português

Séculos XIV-XVI - A conjugação verbal 'enviará' (futuro do presente do indicativo) se estabelece na língua portuguesa, refletindo a necessidade de expressar ações futuras certas ou prováveis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de enviará

Espanhol

enviará(verbo)

Flexões mais comuns: enviar, envía, envió, enviando

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'enviar'.

Inglês

will send(verbo)

Flexões mais comuns: send, sends, sent, sending

Notas: Tradução direta para o futuro do presente do indicativo.

enviará

Indica uma ação que será realizada no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade