Logo Palavras

escandaloso

Significado de escandaloso

adjetivo

Que causa escândalo; que choca, ofende a moral ou os bons costumes. Que é excessivo, desmedido.

Significados de escandaloso

  1. adjetivo

    Que causa ou revela escândalo; que ofende a moral, os bons costumes ou a decência.

    "O comportamento escandaloso do político chocou a nação."

    Nota: Usado para descrever ações, situações ou pessoas que violam normas sociais ou morais.

  2. adjetivo

    Que é excessivo, desmedido, extraordinário.

    "Ele tem uma capacidade escandalosa de resolver problemas."

    Nota: Frequentemente usado com sentido de intensidade positiva ou negativa, dependendo do contexto.

💡 A palavra 'escandaloso' pode ter conotação negativa ao se referir a atos imorais ou chocantes, mas também pode ser usada para enfatizar algo extraordinário ou impressionante.

Origem da palavra escandaloso

Do latim 'scandalosus', derivado de 'scandalum', por sua vez do grego 'skandalon' (tropeço, escândalo).

Linha do tempo de escandaloso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'scandalum', que por sua vez vem do grego 'skandalon', significando 'armadilha', 'tropeço' ou 'obstáculo'. Inicialmente, referia-se a algo que causava tropeço moral ou espiritual.

Origem

Latim/GregoOrigem

Do latim 'scandalum', originado do grego 'skandalon', significando 'armadilha', 'tropeço', 'obstáculo'.

Momentos Culturais

1960Cultural

Associada a escândalos na política e na mídia, com a palavra ganhando destaque em manchetes e debates públicos.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX e Atualidade - Mantém o sentido de algo chocante ou imoral, mas também adquire o uso de 'excessivo' ou 'desmedido' em contextos informais e formais, como 'preço escandaloso' ou 'luxo escandaloso'. A palavra 'escandaloso' é formal/dicionarizada, conforme 4_lista_exaustiva_portugues.txt.

Traduções de escandaloso

Espanhol

escandaloso(adjetivo)

Inglês

scandalous(adjective)
escandaloso

Que causa escândalo; que choca, ofende a moral ou os bons costumes. Que é excessivo, desmedido.

PalavrasA história viva das palavras