Atrair:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A beleza da paisagem parecia fascinar os turistas.

O mágico parecia fascinar a plateia com seus truques.

Este é o volume mais surpreendente da série, com uma escrita rapsódica, abundante e sinuosa que não cessa de intrigar a crítica e fascinar seus admiradores.

Deriva do latim 'fascinare', que significa 'lançar um feitiço', 'encantar', 'seduzir'. A raiz 'fascinum' refere-se a um encantamento ou feitiço, possivelmente ligado à crença no 'mau-olhado'.

A palavra 'fascinar' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de encantar ou atrair poderosamente. Sua presença é atestada em textos literários e cotidianos ao longo dos séculos.

Em uso corrente, 'fascinar' descreve a capacidade de algo ou alguém de prender a atenção, despertar grande interesse ou admiração, muitas vezes de forma irresistível.

Inglês: 'fascinate' (mesma origem latina, sentido similar de encantar, atrair intensamente). Espanhol: 'fascinar' (origem e sentido idênticos ao português). Francês: 'fasciner' (origem e sentido comparáveis). Italiano: 'fascino' (substantivo, com sentido de encanto, atração).

Presente em obras literárias românticas, descrevendo a atração irresistível entre personagens.

Utilizada em letras de fado e canções populares para expressar paixão e encanto.

Comum em críticas de arte, cinema, música e descrições de personalidades carismáticas.

Sentido primário de encanto mágico, feitiço, influência sobrenatural.

Evolução para um sentido mais secularizado de forte atração, admiração, interesse cativante, sem conotação mágica explícita.

Do latim 'fascinare', com o sentido de encantar, seduzir, lançar feitiço. Relacionado a 'fascinum' (feitiço, encantamento).

Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, já demonstram o uso da palavra com sentido de encanto ou maravilha.

Mantém-se como um termo vívido e expressivo na língua portuguesa, utilizado para descrever a capacidade de algo ou alguém de capturar a atenção e o interesse de forma profunda e muitas vezes inesquecível.

Frequentemente empregada em diálogos para descrever personagens magnéticos, paisagens deslumbrantes ou eventos extraordinários.

Usada em resenhas online, descrições de produtos e posts de redes sociais para expressar forte aprovação ou interesse.

Presente em hashtags como #fascinante e #fascinada para descrever experiências ou objetos de admiração.

Associada a sentimentos de admiração, desejo, encantamento e, por vezes, uma leve sensação de perda de controle diante de algo cativante.

fascinar

Significado de fascinar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra fascinar

Linha do tempo de fascinar

Origem Etimológica

Origem

Primeiro Registro

Momentos Culturais

Sinônimos de fascinar

Antônimos de fascinar

Traduções de fascinar

Espanhol

Inglês

Definições de fascinar

Publicidade