sombriando
Significado de sombriando
Gerúndio do verbo sombriar.
Compartilhar
verbo
Tornar sombrio; escurecer; cobrir com sombra.
"O tempo foi sombriando ao longo da tarde, anunciando a chuva."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de criar ou tornar-se sombrio.
verbo
Tornar triste, melancólico ou lúgubre.
"A notícia inesperada foi sombriando o clima da festa."
Nota: Usado para descrever a criação de um estado de espírito negativo.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'sombriar'.
Origem da palavra sombriando
Linha do tempo de sombriando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'umbrosus', que significa sombrio, escuro, sombreado, relacionado a 'umbra' (sombra).
Origem
Do latim 'umbrosus', que significa sombrio, escuro, sombreado, derivado de 'umbra' (sombra).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O gerúndio 'sombriando' é utilizado tanto no sentido literal quanto no figurado, com a predominância do sentido de criar uma atmosfera de tristeza, mistério ou incerteza, ou de escurecer algo.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado, com ênfase na criação de atmosfera de incerteza, mistério ou desânimo.
Traduções de sombriando
Inglês
Flexões mais comuns: sombriando
Notas: Pode se referir tanto ao escurecimento físico quanto a um estado de espírito.
Espanhol
Flexões mais comuns: sombriando
Notas: Usado para descrever o ato de criar sombra ou um estado melancólico.
Gerúndio do verbo sombriar.
A história viva das palavras