esforcadas
Significado de esforcadas
Que se esforçou; que fez grande esforço; que demonstra grande empenho ou dedicação.
Significados de esforcadas
adjetivo
Que demonstra grande empenho, dedicação ou vigor na realização de algo.
"As equipes fizeram corridas esforcadas para vencer."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a ações ou pessoas que empregaram muita energia ou persistência.
adjetivo
Que foi feito com grande dificuldade; árduo.
"Foram conquistas esforcadas, mas valeram a pena."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a dificuldade inerente à realização de algo.
💡 O termo é a forma feminina plural do particípio passado do verbo esforçar, usado como adjetivo.
Origem da palavra esforcadas
Linha do tempo de esforcadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'fortis' (forte) e do sufixo '-icare' (tornar), evoluindo para 'forticare' (fortalecer, dar força). O prefixo 'es-' (ou 'ex-') intensifica a ação, resultando em 'esforçar'. A forma 'esforçadas' surge como particípio passado feminino plural.
Origem
Do latim 'fortis' (forte) + sufixo '-icare' (tornar) → 'forticare' (fortalecer) + prefixo 'es-' (intensificador) → 'esforçar'. 'Esforçadas' é o particípio passado feminino plural.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - 'Esforçadas' mantém seu sentido de empenho e dedicação, sendo frequentemente usada em contextos de trabalho, estudos, esportes e superação pessoal. Pode ter conotação positiva de resiliência ou, em alguns contextos, de algo que exige excessivo sacrifício.
Entrada e Uso no Português
Séculos XIV-XV - A palavra 'esforçadas' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de 'que recebeu força' ou 'que se tornou forte'. Seu uso se expande para descrever ações que demandam vigor físico ou mental.
Que se esforçou; que fez grande esforço; que demonstra grande empenho ou dedicação.