esgotante
Significado de esgotante
Que esgota; que causa grande cansaço físico ou mental.
Compartilhar
adjetivo
Que causa exaustão; que deixa muito cansado.
"A maratona foi uma prova esgotante para os atletas."
Formal:
Informal:
Nota: Comum para descrever atividades físicas ou mentais intensas.
adjetivo
Que se esgotou; que não há mais; que acabou.
"Os ingressos para o show já estão esgotantes."
Nota: Usado principalmente no plural ('esgotantes') para indicar falta de estoque ou disponibilidade.
💡 O termo é amplamente utilizado em português brasileiro com os sentidos de causar exaustão ou de indicar algo que acabou.
Origem da palavra esgotante
Linha do tempo de esgotante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do verbo latino 'exhaurire', que significa esgotar, tirar até o fim, secar. O particípio presente 'exhaurens' deu origem a 'esgotante'.
Origem
Do verbo latino 'exhaurire' (esgotar, secar) e seu particípio presente 'exhaurens'.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
Século XX e Atualidade - 'Esgotante' consolida-se como um adjetivo comum para descrever atividades, trabalhos, ou situações que demandam grande esforço físico ou mental, levando à fadiga extrema. O termo é amplamente utilizado em contextos de trabalho, esporte, e até mesmo em descrições de experiências emocionais intensas.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada na literatura e no cinema para descrever a exaustão de personagens em situações de grande adversidade ou esforço prolongado.
Sinônimos de esgotante
Antônimos de esgotante
Traduções de esgotante
Inglês
Flexões mais comuns: exhausted
Notas: Principal tradução para o sentido de causar exaustão.
Espanhol
Flexões mais comuns: agotadora, agotadores, agotadoras
Notas: Principal tradução para o sentido de causar exaustão.
Definições de esgotante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: esgotantes.
Separação silábica: es-go-tan-te.
Que esgota; que causa grande cansaço físico ou mental.