extenuante
Significado de extenuante
Que causa extenuação; que esgota as forças; muito cansativo.
Compartilhar
adjetivo
Que causa grande cansaço físico ou mental; exaustivo.
"A escalada da montanha foi uma tarefa extenuante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever atividades ou situações que demandam muito esforço.
adjetivo
Que se encontra em estado de grande fraqueza ou debilidade.
"Após a longa doença, ele se sentia extenuante."
Formal:
Nota: Refere-se ao estado físico resultante de esforço excessivo ou doença.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, aplicável a diversas situações de esforço ou fadiga.
Origem da palavra extenuante
Linha do tempo de extenuante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extenuare', que significa 'enfraquecer', 'desgastar', 'esgotar'. O prefixo 'ex-' indica intensidade ou saída, e 'tenuare' vem de 'tenuis', que significa 'fino', 'delgado', 'pouco'. Assim, a ideia é de algo que torna algo ou alguém 'fino' ou 'esgotado'.
Origem
Do latim 'extenuare', com o sentido de enfraquecer, desgastar, esgotar. Deriva de 'tenuis' (fino, delgado).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que descrevem jornadas árduas, desafios físicos ou mentais intensos, e em relatos históricos de batalhas ou trabalhos pesados.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'extenuante' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo seu sentido original de algo que causa grande cansaço ou esgotamento. Sua forma e significado se mantiveram relativamente estáveis ao longo dos séculos.
Sinônimos de extenuante
Antônimos de extenuante
Traduções de extenuante
Espanhol
Flexões mais comuns: extenuada
Notas: Palavra cognata e de uso similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: exhausted
Notas: Principal tradução para o sentido de 'que causa grande cansaço'.
Definições de extenuante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: extenuantes.
Separação silábica: ex-te-nu-an-te.
Que causa extenuação; que esgota as forças; muito cansativo.
A história viva das palavras