espreme
Significado de espreme
Apertar ou comprimir algo para extrair líquido ou para reduzir o volume. Também pode significar forçar ou pressionar alguém.
Significados de espreme
verbo transitivo direto
Pressionar ou forçar alguém a fazer algo contra a sua vontade; coagir.
"Não espreme seu irmão para que ele te empreste o brinquedo."
Nota: Geralmente usado em contextos informais.
💡 O verbo 'espremer' é amplamente utilizado no português brasileiro com múltiplos significados, desde o literal de extrair líquidos até o figurado de pressionar.
Origem da palavra espreme
Linha do tempo de espreme
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'exprimere', que significa 'pressionar para fora', 'expressar'. O termo evoluiu para o português antigo e, posteriormente, para o português moderno, mantendo seu sentido de compressão e extração.
Origem
Do latim vulgar 'exprimere', composto por 'ex-' (para fora) e 'premere' (pressionar, apertar).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em traduções e crônicas, indicando o uso do verbo 'espremer' com seu sentido original de extração.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'espremer' consolida-se na língua portuguesa com seus sentidos primários de apertar para extrair líquido (frutas, tecidos) e de comprimir fisicamente. Começa a surgir o sentido figurado de forçar ou pressionar alguém.
Apertar ou comprimir algo para extrair líquido ou para reduzir o volume. Também pode significar forçar ou pressionar alguém.
A história viva das palavras