estada
Significado de estada
Ato ou efeito de estar em algum lugar por certo tempo; permanência.
Compartilhar
substantivo feminino
Período de tempo em que alguém permanece em um local.
"Tivemos um estada agradável na casa de praia."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
O próprio lugar onde se permanece.
"O estada foi curto, mas proveitoso."
Nota: Menos comum que a acepção de 'período'.
💡 Palavra derivada do verbo 'estar', referindo-se à ação ou ao local de permanência.
Origem da palavra estada
Linha do tempo de estada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'estar', com o sufixo '-ada' indicando ação ou resultado. A palavra 'estada' surge para nomear o ato de permanecer em um local.
Origem
Formada a partir do verbo 'estar' (do latim 'stare', que significa 'ficar de pé', 'permanecer') acrescido do sufixo nominal '-ada', que denota ação, resultado ou duração.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido dicionarizado de permanência, sendo uma palavra formal e amplamente compreendida. Presente em contextos de turismo, negócios e vida pessoal.
Momentos Culturais
Em obras literárias e jornalísticas, 'estada' é utilizada para descrever períodos de permanência de figuras públicas, artistas ou mesmo para relatar a duração de eventos importantes.
Sinônimos de estada
Antônimos de estada
Traduções de estada
Espanhol
Flexões mais comuns: estancias
Notas: Tradução comum para o período de permanência.
Inglês
Flexões mais comuns: stays
Notas: A tradução mais comum para o período de permanência.
Definições de estada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: estadas.
Separação silábica: es-ta-da.
Ato ou efeito de estar em algum lugar por certo tempo; permanência.
A história viva das palavras