estar-atras-de
Significado de estar-atras-de
Indica a ação de procurar, buscar ou perseguir algo ou alguém.
Significados de estar-atras-de
locução verbal
Ter o objetivo de encontrar, alcançar ou obter algo ou alguém; procurar.
"Ele está atrás de um novo emprego há meses."
Antônimos:
Nota: Expressão muito comum no dia a dia.
locução verbal
Estar em perseguição de algo ou alguém; seguir.
"A polícia está atrás dos assaltantes."
Antônimos:
Nota: Pode indicar uma perseguição ativa.
💡 A locução verbal 'estar atrás de' é amplamente utilizada em português brasileiro para expressar a ideia de busca, procura ou perseguição.
Origem da palavra estar-atras-de
Linha do tempo de estar-atras-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A locução verbal 'estar atrás de' surge como uma construção perifrástica para expressar a ideia de perseguição ou busca, derivada do sentido literal de 'estar posicionado atrás de alguém ou algo'.
Origem
Formada a partir do verbo 'estar' (do latim 'stare', ficar em pé, permanecer) e da preposição 'atrás' (do latim 'ad tergo', junto às costas), com a adição da preposição 'de'. Inicialmente, referia-se à posição física, mas evoluiu para o sentido de perseguição ou busca.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade — A locução verbal 'estar atrás de' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde o cotidiano até o jornalístico e literário, mantendo seu sentido principal de busca e perseguição.
Momentos Culturais
Presente em letras de músicas populares brasileiras, expressando anseios, buscas e perseguições amorosas ou materiais. Ex: 'Estou atrás de você' em canções românticas.
Indica a ação de procurar, buscar ou perseguir algo ou alguém.
A história viva das palavras