estar-em-sintonia
Significado de estar-em-sintonia
Ter uma compreensão mútua, concordar ou agir em harmonia com outra pessoa ou grupo.
Significados de estar-em-sintonia
locução verbal
Agir ou pensar de forma coordenada e harmoniosa com alguém ou algo.
"É importante que a equipe esteja em sintonia para alcançar os objetivos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos profissionais e interpessoais.
💡 A locução enfatiza a concordância e a coordenação de pensamentos ou ações.
Origem da palavra estar-em-sintonia
Linha do tempo de estar-em-sintonia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'stare' (estar, permanecer) e do grego 'syn' (junto) + 'tonos' (som, tom, vibração). A raiz grega 'syn-tonos' originalmente se referia à concordância de sons ou notas musicais.
Era Digital e Globalização
Anos 1990 - Atualidade — A expressão 'estar em sintonia' se torna ubíqua, impulsionada pela comunicação instantânea, redes sociais e a necessidade de colaboração em um mundo globalizado. O termo é frequentemente usado em contextos de trabalho em equipe, relacionamentos, marketing e até mesmo em discussões sobre alinhamento de valores e propósitos.
Representações
Frequentemente usada em diálogos para descrever a conexão entre personagens principais, seja em romances, amizades ou rivalidades que se transformam em entendimento mútuo.
Mudanças de Sentido
Alinhamento de objetivos, colaboração eficaz, compreensão profunda em diversos contextos, incluindo o digital.
Traduções de estar-em-sintonia
Inglês
Espanhol
Ter uma compreensão mútua, concordar ou agir em harmonia com outra pessoa ou grupo.