estar-fora-de-perigo
Significado de estar-fora-de-perigo
Superar uma situação de perigo ou risco iminente.
Significados de estar-fora-de-perigo
locução verbal
Indica que uma pessoa ou coisa não se encontra mais em situação de risco, ameaça ou perigo.
"Após o resgate, a vítima finalmente estava fora de perigo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão idiomática comum no português brasileiro.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra estar-fora-de-perigo
Linha do tempo de estar-fora-de-perigo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'estar fora de perigo' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer) com a preposição 'fora' (do latim 'foras', para fora) e o substantivo 'perigo' (do latim 'periculum', risco, prova). Inicialmente, referia-se à saída física de uma situação de risco iminente.
Origem
Composição do verbo 'estar' (latim 'stare') com a preposição 'fora' (latim 'foras') e o substantivo 'perigo' (latim 'periculum'). A origem é literal, indicando a saída de uma situação de risco.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido literal e figurado, sendo amplamente utilizada na linguagem cotidiana, na mídia e no ambiente digital, muitas vezes de forma concisa ou adaptada.
Momentos Culturais
Comum em roteiros de filmes de ação e suspense, novelas e peças de teatro, onde a superação de um perigo iminente é um clímax narrativo.
Superar uma situação de perigo ou risco iminente.