estar-perfeito
Significado de estar-perfeito
Combinação de verbo e adjetivo que descreve um estado de perfeição ou excelência.
Significados de estar-perfeito
locução verbal + adjetivo
Indica que algo ou alguém se encontra em um estado ideal, sem falhas ou defeitos; que atingiu o mais alto grau de qualidade ou excelência.
"O bolo ficou estar-perfeito, exatamente como eu queria."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma hifenizada 'estar-perfeito' não é padrão. O uso correto é a locução verbal 'estar perfeito'.
💡 A expressão 'estar perfeito' é amplamente utilizada para descrever algo ou alguém em estado de perfeição. A forma hifenizada 'estar-perfeito' não é reconhecida como um vocábulo único na língua portuguesa.
Origem da palavra estar-perfeito
Linha do tempo de estar-perfeito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'estar' (latim 'stare') e do adjetivo 'perfeito' (latim 'perfectus'). A combinação era inicialmente descritiva de um estado de completude ou finalização.
Ressignificação e Uso Figurativo
Século XX — A expressão começa a ser usada de forma mais figurativa, indicando um estado de excelência, ideal ou inatingível. Ganha nuances de admiração e, por vezes, de ironia.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade — Consolida-se como um elogio enfático, frequentemente usado em contextos informais e digitais para descrever algo ou alguém que atingiu um nível excepcional de qualidade, beleza ou sucesso. Pode carregar um tom de exagero ou humor.
Vida Digital
É uma expressão comum em legendas de fotos e posts em redes sociais (Instagram, Facebook, Twitter), frequentemente acompanhada de hashtags como #perfeito, #top, #incrivel.
Traduções de estar-perfeito
Espanhol
Inglês
Combinação de verbo e adjetivo que descreve um estado de perfeição ou excelência.