estrangulo

Significado de estrangulo

verbo

Ato de apertar o pescoço de alguém ou de algo, impedindo a respiração ou o fluxo de sangue; sufocar. Também pode significar reprimir, conter ou dificultar.

Significados de estrangulo

  1. verbo

    Sufocar alguém ou animal apertando-lhe o pescoço.

    "Eu estrangulo a cobra para imobilizá-la."

    Formal:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao ato físico de impedir a respiração pelo pescoço.

  2. verbo

    Reprimir, conter ou dificultar o desenvolvimento ou a expressão de algo.

    "Eu estrangulo minhas ideias por medo de expô-las."

    Nota: Usado em sentido figurado para descrever a supressão de algo.

💡 O verbo 'estrangular' possui tanto um sentido literal (físico) quanto um sentido figurado (repressão, limitação).

Origem da palavra estrangulo

Do latim 'strangulare', que por sua vez deriva do grego 'strangalein' (apertar).

Linha do tempo de estrangulo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'strangulare', que por sua vez vem do grego 'strangalein', significando apertar, estrangular, espremer.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'strangulare', com origem no grego 'strangalein', que significa apertar, estrangular, espremer.

Idade Média - Período de Formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'estrangulo' e suas variações verbais e nominais foram incorporadas ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido literal de sufocamento ou impedimento de fluxo.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Evolução de Sentido

Ao longo dos séculos, o sentido literal de sufocamento físico se expandiu para abranger o impedimento de desenvolvimento, a repressão de ideias ou sentimentos, e a dificuldade imposta a processos.

estrangulo

Ato de apertar o pescoço de alguém ou de algo, impedindo a respiração ou o fluxo de sangue; sufocar. Também pode significar reprimir, conter ou dificultar.

PalavrasA história viva das palavras