examinação
Significado de examinação
Ato ou efeito de examinar; exame minucioso.
Significados de examinação
substantivo feminino
Análise detalhada e cuidadosa de algo ou alguém, com o objetivo de conhecer, avaliar ou diagnosticar.
"A examinação do paciente revelou um quadro clínico complexo."
Antônimos:
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos médicos, jurídicos ou científicos.
substantivo feminino
O processo de submeter algo a um teste ou avaliação rigorosa.
"A examinação dos documentos foi concluída sem intercorrências."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever processos formais de verificação e análise.
💡 A palavra 'examinação' é menos comum no uso cotidiano do que 'exame', mas é perfeitamente válida e formal.
Origem da palavra examinação
Linha do tempo de examinação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'examinatio', substantivo de 'examinare', que significa pesar, medir, investigar, examinar. O verbo 'examinare' é formado por 'ex-' (fora) e 'anima' (alma, sopro), sugerindo uma investigação profunda, como se se soprasse para dentro para ver a alma.
Origem
Do latim 'examinatio', derivado de 'examinare' (pesar, medir, investigar). A raiz 'anima' (alma) sugere uma investigação profunda.
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias que retratam burocracia ou investigações complexas, embora com menor frequência que 'exame'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'examinação' surge no português como um termo formal, mantendo o sentido original de ato de examinar. Sua presença é notada em textos acadêmicos, jurídicos e científicos, refletindo a influência do latim e a necessidade de termos precisos para processos de investigação e análise.
Traduções de examinação
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de examinar; exame minucioso.
A história viva das palavras