executora
Significado de executora
Aquela que executa; que realiza ou leva a cabo algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa ou entidade que realiza, cumpre ou executa uma tarefa, ordem, plano ou função.
"A executora do projeto apresentou os resultados finais."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo feminino
Que ou quem executa; que tem a capacidade ou a função de realizar algo.
"Ela é a força executora por trás da nova política."
Formal:
Nota: Usado para descrever a capacidade ou papel de alguém ou algo.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o jurídico até o cotidiano.
Origem da palavra executora
Linha do tempo de executora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'executor', que significa 'aquele que executa', 'o que realiza'. O sufixo '-ora' indica o agente da ação.
Origem
Do latim 'executor', substantivo derivado do verbo 'exsequi' (seguir até o fim, realizar, cumprir). O sufixo '-or' (que se torna '-ora' no feminino) indica o agente da ação.
Uso Contemporâneo
A palavra 'executora' é amplamente utilizada em contextos formais, jurídicos, administrativos e profissionais, referindo-se à pessoa ou entidade que realiza uma tarefa, cumpre uma ordem ou implementa uma decisão. Sua forma feminina é usada para designar mulheres em posições de responsabilidade ou ação.
Conflitos Sociais
O uso do feminino 'executora' pode, em alguns contextos, ser objeto de debate sobre a linguagem inclusiva e a representatividade feminina em posições de poder, embora a palavra em si seja formal e neutra em sua origem.
Traduções de executora
Inglês
Flexões mais comuns: executrix
Notas: O termo 'executor' é mais comum para ambos os gêneros em inglês moderno, mas 'executrix' é a forma feminina tradicional.
Espanhol
Aquela que executa; que realiza ou leva a cabo algo.
A história viva das palavras