Logo Palavras

expiramos

Significado de expiramos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo expirar.

verbo

Soltar o ar dos pulmões; o ato de respirar para fora.

"Nós expiramos o ar lentamente para relaxar."

Antônimos:

Nota: Refere-se especificamente à fase de exalação da respiração.

verbo

Perder a vida; morrer.

"Os últimos guerreiros expiramos na batalha."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos mais formais ou literários para se referir à morte.

verbo

Cessar de ter validade; tornar-se sem efeito; prescrever.

"Os ingressos expiramos no final do mês."

Nota: Comum para datas, prazos, contratos e documentos.

💡 A forma 'expiramos' é a conjugação do verbo 'expirar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra expiramos

Do latim 'expirare', que significa soltar o ar, morrer, terminar.

Linha do tempo de expiramos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'expirare', que significa 'soltar o ar', 'exalar', 'morrer'. Deriva de 'ex-' (fora) e 'spirare' (respirar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'expirare', composto por 'ex-' (fora) e 'spirare' (respirar), significando literalmente 'soltar o ar'.

Formação do Português - Século XIV

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'expirar' e suas conjugações, como 'expiramos', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de exalar o ar e, por extensão, de morrer.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em português brasileiro, 'expiramos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'expirar'. É usada tanto no sentido literal de exalar o ar quanto no sentido figurado de morrer, ou ainda para indicar o fim de um prazo ou validade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de expiramos

Espanhol

expiramos(verbo)

Flexões mais comuns: expirar

Notas: A tradução para 'morrer' é 'expiramos' ou 'morimos'.

Inglês

we expire(verb)

Flexões mais comuns: expire

Notas: A tradução para 'morrer' é menos comum e pode ser substituída por 'we die'.

expiramos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo expirar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade