facilite
Significado de facilite
Tornar algo mais fácil, menos difícil ou mais simples de fazer ou realizar.
Compartilhar
verbo
Tornar algo mais fácil, menos trabalhoso ou mais simples.
"Que este guia facilite sua jornada de aprendizado."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'facilitar'.
verbo
Permitir ou possibilitar a ocorrência de algo.
"Que a nova legislação facilite o acesso à justiça."
Nota: Usado frequentemente em contextos que indicam uma condição favorável para algo acontecer.
💡 É a conjugação do verbo 'facilitar' no presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular. Usado em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, possibilidade ou condição.
Origem da palavra facilite
Linha do tempo de facilite
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do verbo latino 'facere' (fazer), com o sufixo '-il' (que pode ser feito) e o sufixo verbal '-itare' (frequentativo, intensivo). A forma 'facilite' surge como uma conjugação do verbo 'facilitar', que se consolidou no português a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'facere' (fazer), com o sufixo '-il' (que pode ser feito) e o sufixo verbal '-itare' (frequentativo, intensivo), resultando em 'facilitar'.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em manuais de instrução, guias de usuário, discursos de otimização de processos e em campanhas de marketing que prometem soluções simples e rápidas.
Consolidação e Uso Formal
A palavra 'facilite' (e o verbo 'facilitar') foi gradualmente incorporada ao léxico português, especialmente com a expansão da burocracia e da formalização da linguagem em documentos e textos oficiais. Sua presença é marcada como uma forma verbal que indica a ação de tornar algo mais fácil.
Traduções de facilite
Espanhol
Flexões mais comuns: facilita, facilitó, facilitando
Notas: Tradução direta e comum, correspondendo à forma verbal do subjuntivo.
Inglês
Flexões mais comuns: facilitates, facilitated, facilitating
Notas: Tradução direta e comum.
Tornar algo mais fácil, menos difícil ou mais simples de fazer ou realizar.
A história viva das palavras