falatório
Significado de falatório
Conversa prolongada, geralmente sem propósito definido; tagarelice.
Compartilhar
substantivo masculino
Conversa longa e sem objetivo, muitas vezes considerada chata ou inútil; tagarelice.
"O falatório na reunião se estendeu por horas sem chegar a uma conclusão."
Formal:
Informal:
Nota: Comumente usado para descrever conversas que se prolongam excessivamente.
substantivo masculino
Conjunto de falas ou comentários sobre algo ou alguém; boato.
"O falatório sobre a nova política da empresa se espalhou rapidamente."
Informal:
Nota: Refere-se à disseminação de informações, muitas vezes não confirmadas.
💡 Termo comum no português brasileiro, comumente associado a conversas extensas e, por vezes, improdutivas.
Origem da palavra falatório
Linha do tempo de falatório
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Derivação do verbo 'falar' com o sufixo '-tório', indicando ação ou lugar. Inicialmente, pode ter se referido a um local de fala ou a um ato de falar excessivo.
Origem
Formado a partir do verbo 'falar' (do latim 'fabulari', contar, falar) acrescido do sufixo '-tório', que pode indicar ação, resultado de ação ou lugar. A formação é análoga a outras palavras como 'escritório' (lugar de escrever) ou 'dormitório' (lugar de dormir), mas aqui o foco recai na ação de falar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de conversa excessiva, mas pode ser usado de forma mais neutra ou até humorística. A palavra 'falatório' é formalmente dicionarizada e reconhecida.
Representações
Em novelas, filmes e séries, personagens tagarelas ou cenas de fofoca e conversas intermináveis podem ser descritas ou associadas ao conceito de 'falatório', servindo para caracterizar ambientes ou personalidades.
Sinônimos de falatório
Traduções de falatório
Espanhol
Flexões mais comuns: parloteos
Notas: Refere-se a uma conversa longa e muitas vezes sem substância.
Inglês
Flexões mais comuns: chatters
Notas: Refere-se a conversas prolongadas e muitas vezes triviais.
Definições de falatório
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: falatórios.
Separação silábica: fa-la-tó-ri-o.
Conversa prolongada, geralmente sem propósito definido; tagarelice.
A história viva das palavras