falta-de-polidez
Significado de falta-de-polidez
Ausência de boas maneiras, de cortesia ou de consideração para com outrem.
Significados de falta-de-polidez
substantivo feminino
Comportamento ou atitude que demonstra ausência de educação, de respeito ou de consideração pelas normas sociais de convivência.
"Sua falta-de-polidez ao interromper a conversa foi notável."
Informal:
Nota: Termo composto que descreve a ausência de polidez.
💡 A forma composta com hífen é a mais comum e aceita para expressar a ausência de polidez.
Origem da palavra falta-de-polidez
Linha do tempo de falta-de-polidez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição de 'falta' (latim *fallita*, falha, ausência) e 'polidez' (latim *politus*, refinado, liso). A junção reflete a necessidade de nomear a ausência de um comportamento socialmente esperado e valorizado.
Momentos Culturais
Uso em programas de rádio e televisão que ensinavam boas maneiras, reforçando a norma social em um período de maior formalidade na mídia.
Transformação e Uso Contemporâneo
Meados do Século XX - Atualidade: A expressão mantém seu significado central, mas seu uso se torna mais flexível e, por vezes, irônico. A crescente informalidade nas interações sociais e a diversidade cultural no Brasil levam a uma percepção mais ampla do que constitui 'falta de polidez', que pode variar significativamente entre grupos e regiões.
Momentos Culturais
A expressão é frequentemente usada em debates sobre 'cancelamento', 'cultura do cancelamento' e comportamento online, onde a falta de polidez digital é um tema recorrente. (Referência: corpus_redes_sociais_debates.txt)
Traduções de falta-de-polidez
Espanhol
Inglês
Ausência de boas maneiras, de cortesia ou de consideração para com outrem.
A história viva das palavras