faria-as-pazes
Significado de faria-as-pazes
Expressão que indica o ato de fazer as pazes, reconciliar-se após um desentendimento.
Significados de faria-as-pazes
locução verbal
Reconciliar-se, pôr fim a uma briga ou desavença.
"Depois de muita discussão, eles finalmente decidiram fazer as pazes."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e familiares.
💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra faria-as-pazes
Linha do tempo de faria-as-pazes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A expressão 'fazer as pazes' surge no português, derivada do latim 'pax, pacis' (paz). A forma 'faria-as-pazes' como verbo nominal ou substantivo é uma aglutinação posterior, indicando o ato de reconciliação.
Origem
Deriva da locução verbal 'fazer as pazes', cujo substantivo 'paz' vem do latim 'pax, pacis'.
A forma aglutinada 'faria-as-pazes' como substantivo ou verbo nominal surge como uma maneira de nomear o ato de reconciliação, possivelmente a partir do século XVI ou XVII.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão 'fazer as pazes' permanece ativa. A forma aglutinada 'faria-as-pazes' é menos comum como termo autônomo, mas aparece em contextos específicos, muitas vezes com um tom leve ou irônico, ou em registros mais antigos.
Expressão que indica o ato de fazer as pazes, reconciliar-se após um desentendimento.
A história viva das palavras