acertar-se
Significado de acertar-se
Entrar em acordo; reconciliar-se; arrumar-se, organizar-se.
Significados de acertar-se
verbo pronominal
Entrar em acordo ou concórdia; reconciliar-se após desentendimento.
"Depois da discussão, os irmãos finalmente acertaram-se."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à resolução de conflitos ou divergências.
verbo pronominal
Arrumar-se, organizar-se, pôr-se em ordem.
"Preciso me acertar antes de sair de casa."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se tanto à aparência pessoal quanto à organização de objetos ou tarefas.
💡 O verbo 'acertar-se' é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto formais quanto informais, para indicar reconciliação ou organização.
Origem da palavra acertar-se
Linha do tempo de acertar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'acertar' (do latim 'certare', disputar, lutar, competir), com o pronome reflexivo 'se'. Inicialmente, 'acertar-se' significava 'entrar em acordo', 'resolver uma disputa', 'chegar a um consenso'.
Origem
Deriva do verbo latino 'certare', que significa 'lutar', 'disputar', 'competir'. A adição do prefixo 'a-' e do pronome reflexivo 'se' (acertar + se) sugere a ideia de chegar a um ponto de acordo após uma disputa ou esforço.
A forma 'acertar-se' surge no português, consolidando o sentido de 'entrar em acordo', 'resolver divergências', 'chegar a um consenso'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos de 'entrar em acordo', 'reconciliar-se', 'organizar-se'. Ganha nuances de 'dar-se bem com algo/alguém', 'adaptar-se', 'encontrar seu lugar'. O uso é amplo, abrangendo desde relações interpessoais até organização pessoal e profissional.
Traduções de acertar-se
Inglês
Espanhol
Entrar em acordo; reconciliar-se; arrumar-se, organizar-se.
A história viva das palavras