Logo Palavras

fazer-arte

Significado de fazer-arte

verbo

Agir de forma travessa, arteira ou maliciosa; aprontar; fazer bagunça.

Significados de fazer-arte

  1. locução verbal

    Cometer travessuras, aprontar algo, agir de maneira arteira ou maliciosa, geralmente de forma lúdica ou para causar pequena confusão.

    "As crianças fizeram arte na sala e esconderam os brinquedos."

    Nota: Comum no registro informal, especialmente ao se referir a crianças ou animais de estimação.

💡 A locução 'fazer arte' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever ações que envolvem travessura, malícia ou desordem, muitas vezes de forma não grave.

Origem da palavra fazer-arte

Combinação do verbo 'fazer' com o substantivo 'arte' (no sentido de trapaça, artimanha).

Linha do tempo de fazer-arte

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XVI - Início da formação do português brasileiro, com a palavra 'arte' já estabelecida, derivada do latim 'ars, artis'. A expressão 'fazer arte' surge como uma junção de um verbo de ação com o substantivo, indicando a prática de algo relacionado à arte, mas com conotações que evoluiriam.

Origem

Século XOrigem

Deriva da junção do verbo 'fazer' (do latim 'facere') com o substantivo 'arte' (do latim 'ars, artis'). Inicialmente, poderia ter um sentido mais literal ligado à criação, mas rapidamente evoluiu para um sentido figurado.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrada em literatura infantil e histórias para crianças, onde 'fazer arte' é um comportamento comum dos personagens.

Século XXHoje

Utilizada em músicas populares e programas de TV para descrever situações cotidianas e comportamentos infantis ou brincalhões.

Traduções de fazer-arte

Inglês

to make mischief(verb phrase)

Espanhol

hacer travesuras(frase verbal)
fazer-arte

Agir de forma travessa, arteira ou maliciosa; aprontar; fazer bagunça.

PalavrasA história viva das palavras