fazer-durar
Significado de fazer-durar
Tornar algo mais duradouro; prolongar a existência ou validade de algo.
Significados de fazer-durar
locução verbal
Prolongar a duração, a validade ou a existência de algo; fazer com que algo dure mais tempo.
"É preciso fazer durar o estoque de alimentos até a próxima colheita."
Nota: Usado para expressar a intenção de prolongar a vida útil de um produto, a validade de um acordo, ou a duração de um evento.
💡 A locução verbal 'fazer durar' é amplamente utilizada na língua portuguesa para indicar a ação de prolongar a duração de algo.
Origem da palavra fazer-durar
Linha do tempo de fazer-durar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição a partir do verbo 'fazer' (latim 'facere', fazer, realizar) e do verbo 'durar' (latim 'durare', durar, permanecer). A junção visa expressar a ação de conferir durabilidade.
Representações
Comerciais de produtos de limpeza, alimentos e eletrodomésticos frequentemente usam a ideia de 'fazer durar' para destacar a qualidade e economia.
Documentários e programas sobre sustentabilidade e consumo consciente abordam o conceito de 'fazer durar' como alternativa ao descarte.
Momentos Culturais
Popularização com o advento de tecnologias de conservação em massa (refrigeração, embalagens industriais) e a cultura do consumo que valoriza a durabilidade de produtos.
Traduções de fazer-durar
Espanhol
Inglês
Tornar algo mais duradouro; prolongar a existência ou validade de algo.