fazer-mal
Significado de fazer-mal
Causar dano, prejuízo ou mal a alguém ou algo; prejudicar.
Significados de fazer-mal
locução verbal
Causar dano, prejuízo, sofrimento ou aflição a alguém ou a alguma coisa; prejudicar.
"Ele não quer fazer mal a ninguém."
Antônimos:
Nota: Expressão comum no dia a dia, usada em diversos contextos.
💡 A locução 'fazer mal' é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar a ideia de causar dano ou prejuízo.
Origem da palavra fazer-mal
Linha do tempo de fazer-mal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'fazer mal' surge como uma combinação direta do verbo 'fazer' (do latim 'facere', fazer, realizar) e o substantivo 'mal' (do latim 'malum', o oposto de bem, dano, prejuízo). Inicialmente, seu uso era literal, descrevendo a ação de causar dano físico ou moral. corpus_historia_linguistica_ptbr.txt
Origem
Combinação do verbo 'fazer' (latim 'facere') e o substantivo 'mal' (latim 'malum'). A junção é direta e sem complexidade etimológica adicional, refletindo a ação de causar dano. corpus_historia_linguistica_ptbr.txt
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira, abordando temas de injustiça social e sofrimento. Ex: 'Essa situação faz mal pra gente.'
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX até a Atualidade - 'Fazer mal' mantém seu sentido primário, mas ganha novas conotações com o avanço da psicologia e das ciências sociais. Passa a ser usado em discussões sobre saúde mental, bem-estar e impacto social. A internet e as redes sociais amplificam seu uso em contextos informais e de crítica social. corpus_midia_digital.txt
Causar dano, prejuízo ou mal a alguém ou algo; prejudicar.
A história viva das palavras