fechar-questao
Significado de fechar-questao
Encerrar definitivamente uma discussão, assunto ou pendência.
Significados de fechar-questao
verbo
Resolver, concluir ou dar por encerrado um assunto, debate ou problema de forma definitiva.
"Após horas de reunião, o diretor decidiu fechar questão sobre o novo projeto."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de negócios e discussões formais ou informais.
💡 A expressão implica uma decisão final, muitas vezes sem margem para novas discussões sobre o tema.
Origem da palavra fechar-questao
Linha do tempo de fechar-questao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'fechar' (latim 'fictare') e do substantivo 'questão' (latim 'quaestio'). Etimologicamente, remete a 'dar forma final a uma pergunta ou investigação'.
Século XX e Atualidade
Século XX — O uso se mantém, aparecendo em contextos jurídicos, políticos e cotidianos. Anos 1980-1990 — Ganha força em debates políticos e jornalísticos. Atualidade — A expressão é amplamente utilizada, com nuances que podem variar de uma decisão firme a um encerramento abrupto e até autoritário de um diálogo.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e debates jornalísticos, especialmente em momentos de decisão ou encerramento de pautas controversas.
Formação do Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'fechar questão' começa a se formar no português, a partir da junção do verbo 'fechar' (do latim 'fictare', moldar, dar forma, e depois fechar) e do substantivo 'questão' (do latim 'quaestio', pergunta, investigação, assunto). A ideia inicial remete a encerrar um processo de investigação ou debate.
Traduções de fechar-questao
Espanhol
Inglês
Encerrar definitivamente uma discussão, assunto ou pendência.
A história viva das palavras