fechar-tudo
Significado de fechar-tudo
Ação ou estado de fechar tudo, de forma abrangente ou definitiva.
Significados de fechar-tudo
verbo
Encerrar completamente ou de forma definitiva todas as atividades, operações ou possibilidades.
"A empresa decidiu fechar-tudo após a crise financeira."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar um encerramento total, sem deixar pontas soltas ou possibilidades futuras.
verbo
Cobrir ou proteger completamente algo, sem deixar aberturas.
"O novo sistema de segurança foi projetado para fechar-tudo, impedindo qualquer acesso não autorizado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a completude da cobertura ou vedação.
💡 O termo 'fechar-tudo' é um composto que denota a ação de encerrar ou cobrir de maneira completa e abrangente.
Origem da palavra fechar-tudo
Linha do tempo de fechar-tudo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composta pelo verbo 'fechar' (do latim 'claudere', significando 'cerrar', 'concluir') e o pronome indefinido 'tudo' (do latim 'totum', significando 'a totalidade'). A junção cria um sentido de finalização completa ou de encerramento geral.
Formação Inicial e Uso Informal
Século XX - Início do século XXI → Formada pela junção do verbo 'fechar' com o pronome indefinido 'tudo', indicando uma ação completa e abrangente. Uso predominantemente informal e oral.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o sentido era literal: fechar todas as portas, janelas, ou concluir todas as tarefas. Uso mais restrito e prático.
Primeiro Registro
Difícil de datar com precisão, pois surge em contextos informais e orais. Primeiros registros escritos podem ser encontrados em fóruns de discussão online e redes sociais a partir dos anos 2000, ganhando popularidade nos anos 2010. (corpus_girias_regionais.txt)
Traduções de fechar-tudo
Inglês
Espanhol
Ação ou estado de fechar tudo, de forma abrangente ou definitiva.
A história viva das palavras