feitoria
Significado de feitoria
Estabelecimento comercial, geralmente em local estrangeiro ou colônia, mantido por uma nação para negociar mercadorias.
Compartilhar
substantivo feminino
Local ou entreposto comercial, fundado por uma nação em terra estrangeira ou colônia, para ali fazer comércio e guardar mercadorias.
"A feitoria portuguesa na Índia era um ponto estratégico para o comércio de especiarias."
Nota: Termo histórico, comum em contextos de exploração e comércio colonial.
substantivo feminino
Estabelecimento de comércio, armazém ou depósito de mercadorias.
"O comerciante abriu uma nova feitoria na cidade para expandir seus negócios."
Nota: Menos comum que a acepção histórica, mas ainda pode ser usado para se referir a um local de armazenamento ou venda.
💡 O termo 'feitoria' tem forte conotação histórica ligada ao período das Grandes Navegações e à colonização, referindo-se a postos comerciais estabelecidos em territórios ultramarinos.
Origem da palavra feitoria
Linha do tempo de feitoria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Estabelecimento Colonial
Século XVI — Deriva do latim medieval 'factoria', que se referia a um local onde mercadores faziam negócios. No contexto da expansão marítima portuguesa, 'feitoria' designava um entreposto comercial em terras estrangeiras ou colônias, fundamental para o comércio de especiarias, escravos e outros bens. Era um ponto estratégico para a Coroa Portuguesa.
Origem
Do latim medieval 'factoria', significando local de mercadores ou agentes (fatores). Relacionado a 'fazer', 'agir', 'comerciar'.
Consolidação e Expansão Imperial
Séculos XVII-XVIII — As feitorias se tornam pilares da economia colonial, especialmente no Brasil, servindo como centros de coleta e distribuição de produtos como açúcar, ouro e diamantes. A palavra se consolida no vocabulário administrativo e comercial do Império Português.
Declínio e Ressignificação
Século XIX em diante — Com a independência do Brasil e a mudança dos modelos econômicos, o conceito de feitoria como entreposto colonial perde sua proeminência. A palavra, no entanto, permanece no léxico, associada a estabelecimentos comerciais mais genéricos ou a vestígios históricos.
Sinônimos de feitoria
Traduções de feitoria
Espanhol
Flexões mais comuns: factorías
Notas: Semelhante ao inglês, 'fábrica' pode ser confundido, mas 'factoría' é o termo mais adequado para o sentido histórico.
Inglês
Flexões mais comuns: trading posts
Notas: A palavra 'factory' em inglês pode ser confundida, mas historicamente 'trading post' é mais preciso para o conceito de feitoria.
Definições de feitoria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: feitorias.
Separação silábica: fei-to-ri-a.
Estabelecimento comercial, geralmente em local estrangeiro ou colônia, mantido por uma nação para negociar mercadorias.
A história viva das palavras