filho-da-puta
Significado de filho-da-puta
Expressão pejorativa usada para insultar ou ofender alguém, geralmente referindo-se a alguém de má índole, desonesto ou desprezível.
Significados de filho-da-puta
substantivo
Pessoa de caráter vil, desprezível, desonesta ou de má índole.
"Aquele sujeito é um verdadeiro filho-da-puta, roubou todo o dinheiro."
Nota: Termo de baixo calão, extremamente ofensivo. Seu uso é restrito a contextos informais e agressivos.
interjeição
Expressão de raiva, frustração ou surpresa negativa.
"Filho-da-puta! Perdi o ônibus de novo!"
Informal:
Nota: Usado para expressar forte emoção negativa.
💡 Expressão vulgar e altamente ofensiva. Seu uso é desaconselhado em qualquer contexto formal ou educado.
Origem da palavra filho-da-puta
Linha do tempo de filho-da-puta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Séculos XIV-XV — A expressão 'filho da puta' surge como um insulto direto, referindo-se literalmente à condição de filho de uma prostituta, com forte carga pejorativa e social.
Origem
Deriva da junção de 'filho' (do latim filius) e 'puta' (do latim putta, com sentido de prostituta). A origem literal remonta a um insulto que visava desqualificar o indivíduo pela suposta conduta sexual de sua mãe, associando-o à desonra e à marginalidade social.
Momentos Culturais
Popularização em filmes e novelas brasileiras, consolidando-se como um dos xingamentos mais conhecidos e utilizados na cultura de massa.
A expressão é frequentemente utilizada em obras literárias e teatrais que retratam a vida urbana e popular, como forma de conferir realismo e expressividade aos diálogos. Exemplo: em obras de Jorge Amado ou Nelson Rodrigues, onde a linguagem crua é característica.
Traduções de filho-da-puta
Inglês
Espanhol
Expressão pejorativa usada para insultar ou ofender alguém, geralmente referindo-se a alguém de má índole, desonesto ou desprezível.