filiamos
Significado de filiamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo filiar.
Compartilhar
verbo
Ligar-se, associar-se a uma instituição, partido, organização ou causa.
"Nós filiamos ao partido político para participar das decisões."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de tornar-se membro ou partidário de algo.
verbo
Estabelecer filiação ou parentesco; adotar como filho.
"Nós filiamos a criança recém-nascida em nosso nome."
Nota: Usado em contextos legais ou formais de adoção e reconhecimento de paternidade/maternidade.
💡 A forma 'filiamos' é a conjugação do verbo 'filiar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra filiamos
Linha do tempo de filiamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'filiāre', que significa 'tornar filho', 'adotar', 'ligar-se a'. O verbo 'filiar' remonta à palavra latina 'filius' (filho).
Origem
Do latim 'filiāre', relacionado a 'filius' (filho), com o sentido de estabelecer um laço de filiação ou pertencimento.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'filiar' e suas conjugações, como 'filiamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de estabelecer um vínculo, seja de parentesco, filiação partidária ou adesão a uma causa.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e debates sobre a formação de partidos e movimentos sociais no Brasil.
Traduções de filiamos
Espanhol
Flexões mais comuns: afiliar, afiliamos, afiliado
Notas: O verbo 'afiliar' em espanhol corresponde diretamente ao sentido de filiar-se a uma organização.
Inglês
Flexões mais comuns: affiliate, affiliates, affiliated, affiliating
Notas: O verbo 'affiliate' em inglês pode ter o sentido de associar-se ou ligar-se a algo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo filiar.
A história viva das palavras