filiando-se
Significado de filiando-se
Ato ou efeito de se filiar, de se associar a algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Tornar-se membro de uma organização, partido político, associação, etc.
"Ele está se filiando ao partido para participar das eleições."
Antônimos:
Nota: O pronome 'se' pode ser posposto ou anteposto ao verbo, dependendo da norma culta e do contexto.
verbo
Estabelecer ou reconhecer uma ligação ou parentesco.
"A empresa está se filiando a um grupo internacional."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos empresariais e de relações institucionais.
💡 A forma 'filiando-se' é o gerúndio do verbo 'filiar' com o pronome reflexivo 'se'. É uma construção gramaticalmente correta e comum na língua portuguesa.
Origem da palavra filiando-se
Linha do tempo de filiando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII — do latim 'filiatus', particípio passado de 'filiāre', que significa 'tornar filho', 'adotar', 'ligar-se a'. Deriva de 'filius' (filho) e 'filia' (filha), remetendo à ideia de pertencimento e ligação familiar.
Origem
Do latim 'filiatus', particípio passado de 'filiāre', que significa 'tornar filho', 'adotar', 'ligar-se a'. Deriva de 'filius' (filho) e 'filia' (filha).
Mudanças de Sentido
Sentido primário de 'tornar filho', 'adotar', 'estabelecer laço familiar'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que já utilizavam 'filiāre' em sentidos de adoção e ligação. A forma 'filiando-se' como gerúndio reflexivo em português se consolida em textos posteriores, a partir do desenvolvimento da língua.
Traduções de filiando-se
Inglês
Flexões mais comuns: affiliate
Notas: O verbo 'affiliate' é frequentemente usado em contextos de negócios e organizações.
Espanhol
Flexões mais comuns: afiliarse
Notas: O verbo 'afiliarse' é amplamente utilizado para indicar filiação a partidos, sindicatos ou outras entidades.
Ato ou efeito de se filiar, de se associar a algo ou alguém.
A história viva das palavras