fim-de-tarde
Significado de fim-de-tarde
Período do dia entre o final da tarde e o início da noite; crepúsculo.
Significados de fim-de-tarde
substantivo masculino
O período do dia que se estende do final da tarde até o início da noite, caracterizado pela luz suave e pelo pôr do sol.
"Gosto de caminhar no parque durante o fim-de-tarde."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente ao período de transição entre o dia e a noite.
💡 A expressão é amplamente utilizada e compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra fim-de-tarde
Linha do tempo de fim-de-tarde
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição da locução 'fim-de-tarde' a partir de 'fim' (latim 'finis', limite, termo) e 'tarde' (latim 'tarda', lento, demorado). Refere-se ao limite do período vespertino.
Uso Cotidiano e Moderno
Século XX - A expressão se torna comum na linguagem falada e escrita, referindo-se especificamente ao período entre o final da tarde e o início da noite, o crepúsculo.
Presença Digital e Atualidade
Século XXI - A expressão mantém seu uso, mas também aparece em contextos digitais, como em títulos de artigos, posts de redes sociais e descrições de eventos, mantendo a conotação de transição e fim de ciclo.
Vida Emocional
Mantém conotações de tranquilidade e transição, mas também pode evocar a sensação de fim de expediente, descanso e relaxamento.
Traduções de fim-de-tarde
Espanhol
Inglês
Período do dia entre o final da tarde e o início da noite; crepúsculo.
A história viva das palavras