fintar
Significado de fintar
Significados de fintar
verbo
Enganar, ludibriar, iludir com astúcia ou dissimulação.
"Ele fintou o adversário com um drible inesperado."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos esportivos, especialmente futebol.
💡 A palavra 'fintar' é uma forma conjugada do verbo 'fintar', que significa enganar ou ludibriar. A forma 'fintar' pode ser a forma infinitiva ou a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo.
Origem da palavra fintar
Linha do tempo de fintar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'fintar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *fictare* (fingir, simular), relacionado a 'fingir'. A palavra 'finta' (ato de fintar) já existia em português.
Origem
Possível origem no latim vulgar *fictare*, relacionado a 'fingir' e 'simular'. O substantivo 'finta' já existia em português com o sentido de engano ou dissimulação.
Momentos Culturais
Popularização no contexto esportivo, especialmente no futebol brasileiro, onde 'fintar' se tornou sinônimo de driblar com maestria.
Evolução do Uso no Brasil
Séculos XIX e XX — O verbo 'fintar' se consolida no vocabulário português brasileiro, com o sentido principal de enganar, ludibriar, iludir, especialmente em contextos de jogo, esporte e astúcia.
Ato de fintar, enganar ou ludibriar alguém com astúcia.
A história viva das palavras