Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele fintou o adversário com um drible inesperado.

Fintou estar doente para não ir à escola.

Está redondamente enganado quem pensa que arte de fintar é um talento natural do jogador e que não precisa ser trabalhado.

Apenas um atleta disputa, mostrando que sabe não só encestar a bola em lances livres em pouco tempo mas fintar barreiras espalhadas pela quadra.

Não importava o espaço de que ele dispunha, ele sempre encontrava uma maneira de fintar o marcador.

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'fintar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *fictare* (fingir, simular), relacionado a 'fingir'. A palavra 'finta' (ato de fintar) já existia em português.

Séculos XIX e XX — O verbo 'fintar' se consolida no vocabulário português brasileiro, com o sentido principal de enganar, ludibriar, iludir, especialmente em contextos de jogo, esporte e astúcia.

Atualidade — 'Fintar' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde o esporte (futebol, basquete) até situações cotidianas de engano ou evasão.

Inglês: 'to feint' (em esportes, como boxe ou esgrima, para um movimento falso). Espanhol: 'fintar' (com sentido similar ao português, especialmente em esportes como futebol). Francês: 'feinter' (com o mesmo sentido de fingir ou enganar).

Popularização no contexto esportivo, especialmente no futebol brasileiro, onde 'fintar' se tornou sinônimo de driblar com maestria.

Presente em obras literárias que retratam situações de engano, astúcia ou habilidade em jogos e na vida.

O verbo 'fintar' surge ou se consolida, herdando o sentido de 'fingir' e 'enganar' do substantivo 'finta'.

O sentido de enganar, ludibriar, iludir se fortalece, especialmente em contextos de habilidade e astúcia, como em jogos e esportes.

Mantém o sentido de enganar ou iludir, mas também pode ser usado para descrever um movimento rápido e evasivo, especialmente em esportes.

Possível origem no latim vulgar *fictare*, relacionado a 'fingir' e 'simular'. O substantivo 'finta' já existia em português com o sentido de engano ou dissimulação.

O verbo 'fintar' aparece em textos da época, consolidando seu uso a partir do substantivo 'finta'.

'Fintar' é uma palavra comum no vocabulário esportivo brasileiro, denotando habilidade e estratégia. Mantém seu uso formal em contextos de engano ou dissimulação, sendo uma palavra com forte ligação à cultura do drible e da esperteza.

fintar

Significado de fintar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra fintar

Linha do tempo de fintar

Origem e Entrada no Português

Origem

Momentos Culturais

Evolução do Uso no Brasil

Sinônimos de fintar

Antônimos de fintar

Traduções de fintar

Espanhol

Inglês

Definições de fintar

Publicidade