Logo Palavras

fortunado

Significado de fortunado

adjetivo

Que tem sorte; bem-aventurado; próspero.

adjetivo

Que é agraciado pela sorte; que tem boa fortuna.

"Ele foi um homem muito afortunado em seus empreendimentos."

Nota: Usado para descrever pessoas ou situações que se beneficiam da sorte.

adjetivo

Que traz ou indica boa sorte; auspicioso.

"Foi um sinal afortunado para o início da viagem."

Nota: Refere-se a algo que prenuncia ou contribui para um resultado positivo.

💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, comumente associado à sorte e prosperidade.

Origem da palavra fortunado

Do latim 'fortunatus', particípio passado de 'fortunare', que significa 'dar sorte'.

Linha do tempo de fortunado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'fortunatus', particípio passado de 'fortunare', que significa 'dar sorte', 'tornar feliz'. Relaciona-se com 'fortuna', a deusa romana da sorte e do destino.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'fortunatus', particípio passado de 'fortunare' (dar sorte, tornar feliz), derivado de 'fortuna' (sorte, destino).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A expressão 'ser fortunado' ou 'ter um destino fortunado' era comum em narrativas populares e em discursos que celebravam o sucesso e a ascensão social.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português

A palavra 'fortunado' foi incorporada ao vocabulário português através do latim, mantendo seu sentido original de 'aquele que tem sorte' ou 'feliz'. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de fortunado

Espanhol

afortunado(adjetivo)

Flexões mais comuns: afortunado, afortunada, afortunados, afortunadas

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

fortunate(adjective)

Flexões mais comuns: fortunate, more fortunate, most fortunate

Notas: Tradução direta e comum.

fortunado

Que tem sorte; bem-aventurado; próspero.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade