frenesim
Significado de frenesim
Estado de grande agitação, exaltação ou furor; delírio.
Compartilhar
substantivo masculino
Estado de intensa agitação mental ou emocional, caracterizado por euforia, excitação ou descontrole.
"A multidão entrou em frenesim com a vitória do time."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a um estado mental quanto a uma atmosfera de grande animação.
substantivo masculino
Doença inflamatória do cérebro, que causa delírio e febre (uso médico mais antigo).
"O diagnóstico inicial apontava para frenesim, mas era outra enfermidade."
Antônimos:
Nota: Termo menos comum na medicina moderna, substituído por termos mais específicos.
💡 A acepção mais comum refere-se a um estado de grande excitação ou agitação.
Origem da palavra frenesim
Linha do tempo de frenesim
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego frenētikós (μανικός), que significa 'louco', 'delirante', relacionado a 'phren' (φρήν), que originalmente se referia ao diafragma, mas passou a significar mente ou espírito, associado a emoções e sanidade.
Origem
Do grego frenētikós (μανικός), 'louco', 'delirante', ligado a phren (φρήν), mente ou espírito.
Momentos Culturais
Utilizada para descrever a euforia em eventos de massa, como shows, ou a volatilidade de mercados financeiros ('frenesim do mercado').
Entrada no Português
A palavra 'frenesim' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do francês 'frénésie' ou do latim 'phrenesis', mantendo o sentido de exaltação mental intensa ou loucura.
Sinônimos de frenesim
Antônimos de frenesim
Traduções de frenesim
Inglês
Flexões mais comuns: frenzies
Notas: Termo mais comum para o estado de agitação intensa.
Espanhol
Flexões mais comuns: frenesíes
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de agitação intensa.
Definições de frenesim
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: frenesins.
Separação silábica: fre-ne-sim.
Estado de grande agitação, exaltação ou furor; delírio.
A história viva das palavras