futriqueiro
Significado de futriqueiro
Pessoa que se envolve em fofocas, intrigas ou mexericos.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que gosta de se envolver em fofocas, mexericos e intrigas, geralmente de forma maliciosa ou para criar discórdia.
"Ele é um futriqueiro, sempre espalhando boatos pela vizinhança."
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo, usado para descrever alguém que interfere na vida alheia através de boatos.
adjetivo
Que ou quem é dado a futricas; fofoqueiro, intrigante.
"Ela tem uma mente futriqueira, sempre inventando histórias."
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar a pessoa ou sua natureza.
💡 Termo de uso predominantemente informal e pejorativo no português brasileiro.
Origem da palavra futriqueiro
Linha do tempo de futriqueiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do substantivo 'futrica', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'fútil'. A terminação '-eiro' indica agente ou profissão.
Origem
Derivação do substantivo 'futrica', de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'fútil'. O sufixo '-eiro' confere a ideia de agente ou aquele que pratica a ação.
Momentos Culturais
Frequentemente retratado em novelas e filmes brasileiros como um tipo social, o vizinho ou colega de trabalho que sabe de tudo e espalha informações, muitas vezes com fins maliciosos ou por mero prazer.
Conflitos Sociais
A palavra está associada a conflitos interpessoais em ambientes de trabalho, familiares e sociais, onde a disseminação de informações falsas ou maliciosas pode gerar discórdia e prejudicar reputações.
Sinônimos de futriqueiro
Traduções de futriqueiro
Inglês
Notas: Termo mais direto para 'fofoqueiro'.
Espanhol
Flexões mais comuns: chismosa
Notas: Termo mais comum e direto.
Definições de futriqueiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: futriqueiros.
Separação silábica: fu-tri-quei-ro.
Feminino: futriqueira.
Pessoa que se envolve em fofocas, intrigas ou mexericos.
A história viva das palavras