gratifico
Significado de gratifico
Tornar grato; agradecer; recompensar; retribuir um favor ou benefício.
Significados de gratifico
verbo transitivo direto e indireto
Tornar grato; agradecer; retribuir um benefício ou favor.
"Gratifico-lhe pela ajuda prestada."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado com a preposição 'a' (gratificar a alguém) ou diretamente com o objeto indireto (gratificar alguém).
verbo transitivo direto
Recompensar; premiar; dar recompensa.
"O chefe gratificou os funcionários com um bônus."
Nota: Usado para indicar uma recompensa ou prêmio por um serviço ou mérito.
💡 Verbo comum na língua portuguesa, comumente usado em contextos formais e informais.
Origem da palavra gratifico
Linha do tempo de gratifico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'gratificans', particípio presente de 'gratificari', que significa 'agradar', 'dar prazer', 'recompensar'. Inicialmente, o termo estava ligado à ideia de conceder algo que agrada ou recompensa.
Origem
Do latim 'gratificans', particípio presente de 'gratificari', que significa 'agradar', 'dar prazer', 'recompensar'. Deriva de 'gratus', que significa 'agradável', 'grato'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português. O termo 'gratificari' já era usado em latim.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - O verbo 'gratificar' e o particípio 'gratificado' são amplamente utilizados no português brasileiro com os sentidos de recompensar, agradecer, satisfazer ou retribuir. O termo 'gratifico' como forma verbal na primeira pessoa do singular do presente do indicativo é menos comum em contextos informais, sendo substituído por 'eu gratifico' ou por expressões como 'fico grato'. No entanto, o particípio 'gratificado' é muito frequente.
Traduções de gratifico
Inglês
Espanhol
Tornar grato; agradecer; recompensar; retribuir um favor ou benefício.
A história viva das palavras