horrendo
Significado de horrendo
Que causa horror; muito feio, desagradável ou assustador.
Compartilhar
adjetivo
Que causa horror, pavor ou grande repulsa; aterrador, espantoso.
"O incêndio deixou um rastro horrendo na paisagem."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que provoca forte aversão ou medo.
adjetivo
Extremamente feio ou desagradável à vista; repulsivo.
"Ele usava uma roupa horrenda que não combinava em nada."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever aparências ou objetos considerados de mau gosto.
💡 Adjetivo de intensidade forte, usado para qualificar algo que causa repulsa, medo ou é extremamente desagradável.
Origem da palavra horrendo
Linha do tempo de horrendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'horrendus', particípio passado de 'horrere', que significa 'arrepiar-se', 'ter pavor', 'causar espanto'. Deriva de 'horror'.
Origem
Deriva do latim 'horrendus', particípio passado de 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor, causar espanto), intimamente ligado a 'horror'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Horrendo' mantém seu sentido de causar horror e repulsa, mas também é amplamente utilizado de forma hiperbólica ou irônica para descrever algo muito ruim, desagradável ou de má qualidade, especialmente na linguagem coloquial e digital.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas ganha uso hiperbólico e irônico para qualificar algo muito ruim, de péssima qualidade ou extremamente desagradável. Palavra formal/dicionarizada, mas com forte presença em linguagem informal. corpus_girias_regionais.txt
Sinônimos de horrendo
Antônimos de horrendo
Traduções de horrendo
Inglês
Flexões mais comuns: horrendous
Notas: Principal tradução para o sentido de causar horror ou ser extremamente desagradável.
Espanhol
Flexões mais comuns: horrenda, horrendos, horrendas
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de horrendo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: horrendos.
Separação silábica: hor-ren-do.
Feminino: horrenda.
Que causa horror; muito feio, desagradável ou assustador.