hospitalidade
Significado de hospitalidade
Qualidade de ser hospitaleiro; o ato de receber bem e com generosidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade de quem é hospitaleiro; a arte de bem receber, acolher e tratar bem os convidados ou visitantes.
"A hospitalidade da família mineira é conhecida em todo o país."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.
substantivo feminino
Conjunto de serviços e atitudes que visam proporcionar bem-estar e satisfação a hóspedes em estabelecimentos como hotéis, restaurantes, etc.
"O hotel se destaca pela sua excelente hospitalidade e atendimento personalizado."
Antônimos:
Nota: Comum no setor de turismo e hotelaria.
💡 Palavra de uso comum e positivo no português brasileiro.
Origem da palavra hospitalidade
Linha do tempo de hospitalidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'hospitalitas', que por sua vez vem de 'hospes' (hóspede, estrangeiro, anfitrião). A palavra chegou ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de acolhimento e generosidade para com o estrangeiro ou visitante.
Origem
Do latim 'hospitalitas', derivado de 'hospes', significando hóspede, estrangeiro, ou aquele que acolhe.
Primeiro Registro
A palavra já aparece em textos medievais em português, refletindo sua origem latina e importância na sociedade da época. (Referência: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, verbete 'hospitalidade').
Momentos Culturais
A hospitalidade se torna um pilar da indústria do turismo no Brasil, promovida como um diferencial competitivo.
Traduções de hospitalidade
Espanhol
Flexões mais comuns: hospitalario
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: hospitable
Notas: Tradução direta e comum.
Qualidade de ser hospitaleiro; o ato de receber bem e com generosidade.
A história viva das palavras