hostilizado
Significado de hostilizado
Particípio passado do verbo 'hostilizar'.
Compartilhar
particípio
Que foi alvo de hostilidade; que sofreu ataques, agressões ou tratamento hostil.
"O político foi hostilizado por manifestantes durante o evento."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação sofrida pelo sujeito.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'hostilizar', indicando uma ação sofrida.
Origem da palavra hostilizado
Linha do tempo de hostilizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'hostilis', que significa 'inimigo', 'hostil', relacionado a 'hostis' (estrangeiro, inimigo). O verbo 'hostilizar' surge para expressar a ação de tratar alguém como inimigo ou de forma hostil.
Origem
Do latim 'hostilis', relacionado a 'hostis' (inimigo, estrangeiro). O verbo 'hostilizar' significa agir de forma hostil contra alguém ou algo.
Conflitos Sociais
A palavra 'hostilizado' é recorrente em discussões sobre minorias que são alvo de preconceito e discriminação, bem como em contextos de perseguição política e ideológica. O termo descreve a experiência de ser atacado por expressar opiniões ou pertencer a determinados grupos.
Mudanças de Sentido
Expande-se para abranger agressões verbais, críticas severas, perseguição social, política e, mais recentemente, ataques em ambientes digitais (cyberbullying, campanhas de ódio).
Traduções de hostilizado
Espanhol
Flexões mais comuns: hostilizado, hostilizada, hostilizados, hostilizadas
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a raiz latina.
Inglês
Flexões mais comuns: harassed
Notas: Usado para descrever alguém que sofreu tratamento hostil.
Particípio passado do verbo 'hostilizar'.
A história viva das palavras