ido
Significado de ido
Forma do particípio passado do verbo 'ir'.
Significados de ido
particípio passado
Indica que algo ou alguém se deslocou de um lugar para outro; que partiu ou se ausentou.
"Ele já tinha ido embora quando cheguei."
Nota: Usado como auxiliar em tempos compostos (ex: 'tinha ido') ou como adjetivo.
particípio passado
Que se realizou; que aconteceu ou ocorreu.
"O evento foi ido conforme planejado."
Nota: Menos comum neste sentido, geralmente substituído por 'feito' ou 'realizado'.
💡 É a forma do particípio passado do verbo 'ir'. Pode ser usado como parte de tempos verbais compostos ou como adjetivo.
Origem da palavra ido
Linha do tempo de ido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do particípio passado do verbo latino 'ire' (ir), que evoluiu para 'ir' no português arcaico. A forma 'ido' já existia em latim como 'itus'.
Origem
Do particípio passado do verbo latino 'ire', que significa 'ir'. A forma latina era 'itus'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que narram jornadas, partidas e retornos, como em canções populares e romances.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - Presente em textos religiosos e administrativos. Séculos XV-XVIII - Consolidação do uso como particípio passado em diversas construções verbais.
Traduções de ido
Espanhol
Inglês
Forma do particípio passado do verbo 'ir'.
A história viva das palavras