imortalizar
Significado de imortalizar
Tornar imortal; perpetuar a memória de; celebrar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar algo ou alguém imortal, que não morre; perpetuar a existência ou a memória.
"O artista buscou imortalizar sua obra em mármore."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos literários, artísticos e históricos.
verbo transitivo direto
Celebrar ou exaltar algo ou alguém de forma a garantir sua fama ou reconhecimento duradouro.
"A canção imortalizou o herói nacional."
Nota: Frequentemente usado para descrever o impacto de obras de arte, feitos notáveis ou figuras públicas.
💡 A palavra 'imortalizar' é a forma conjugada na 1ª, 2ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo, ou ainda na 2ª pessoa do singular do imperativo, do verbo 'imortalizar'.
Origem da palavra imortalizar
Linha do tempo de imortalizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'immortalitas', que significa 'qualidade de ser imortal', composto por 'in-' (não) e 'mortalitas' (mortalidade).
Origem
Do latim 'immortalitas', que significa 'qualidade de ser imortal', formado por 'in-' (não) e 'mortalitas' (mortalidade).
Momentos Culturais
Presente em hinos, canções populares e obras cinematográficas que celebram figuras históricas ou momentos marcantes.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVII - A palavra 'imortalizar' e seus derivados começam a aparecer em textos literários e religiosos, associada à ideia de vida eterna e à glória póstuma de heróis e santos.
Sinônimos de imortalizar
Traduções de imortalizar
Inglês
Flexões mais comuns: immortalize, immortalizes, immortalized, immortalizing
Notas: Corresponde diretamente ao sentido de tornar imortal ou perpetuar a memória.
Espanhol
Flexões mais comuns: inmortalizo, inmortalizas, inmortalizó, inmortalizando
Notas: Tradução direta com o mesmo significado de tornar imortal ou celebrar.
Definições de imortalizar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: i-mor-ta-li-zar.
Tornar imortal; perpetuar a memória de; celebrar.