Palavras

impermeabilize

Significado de impermeabilize

verbo

Significados de impermeabilize

  1. verbo transitivo direto

    Aplicar substância ou tratamento para tornar um material ou superfície incapaz de ser atravessado por água ou outro líquido.

    "É preciso impermeabilizar o telhado antes da estação chuvosa."

    Nota: Comum em contextos de construção civil e manutenção.

  2. verbo transitivo direto

    Tornar algo resistente à penetração de gases.

    "O novo material foi desenvolvido para impermeabilizar embalagens contra a umidade do ar."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos técnicos e científicos.

💡 O verbo 'impermeabilizar' é a forma padrão e amplamente utilizada em português brasileiro para descrever o ato de tornar algo impermeável.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra impermeabilize

Derivado de 'impermeável' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de impermeabilize

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'impermeabilis', que significa 'que não pode ser atravessado', formado por 'in-' (não) e 'permeabilis' (permeável, que pode ser atravessado). A raiz remonta ao verbo latino 'permeare' (atravessar, passar através).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'impermeabilis', composto por 'in-' (não) e 'permeabilis' (permeável), derivado de 'permeare' (atravessar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A popularização de tecnologias de impermeabilização em residências e infraestruturas urbanas.

Século XIX - XXHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'impermeabilizar' e seus derivados, como 'impermeabilização' e 'impermeável', foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, especialmente a partir do século XIX, com o avanço da engenharia, arquitetura e da indústria de materiais. O uso se intensificou com a necessidade de proteger construções e objetos contra a umidade e agentes externos.

impermeabilize

Tornar algo impermeável; impedir a passagem de líquidos ou gases.

PalavrasA história viva das palavras